389 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 19:05
>>384
考察勢楽しそう
ゲームなんだからありとあらゆる手段で楽しんだもん勝ちだよね
考察勢楽しそう
ゲームなんだからありとあらゆる手段で楽しんだもん勝ちだよね
392 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 19:20
>>384
でも英語で母はAliceで、白夜国の対訳は…Eris – Arisuとなってる
アリスの出自が白夜国の有栖で、モンド風の表記に変えたと捉えることもできるけど
~ゴス – 御須 ~ナス – 那須 みたいな当て字と同程度の意義しかないミスリードの可能性もある
何より時間軸が合わない
でも英語で母はAliceで、白夜国の対訳は…Eris – Arisuとなってる
アリスの出自が白夜国の有栖で、モンド風の表記に変えたと捉えることもできるけど
~ゴス – 御須 ~ナス – 那須 みたいな当て字と同程度の意義しかないミスリードの可能性もある
何より時間軸が合わない
403 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 19:44
>>392
文書の表記をわざわざ「…ス-有栖」とぼかしてるから有栖=クレーの母アリスという匂わせは十分ありうるんだよ
英語表記の方までは見てなかったからその指摘は参考になるありがとう
あとエルフは長寿だから時間的な設定は辻褄合わせできる
クレーがいつ生まれたのかまではわからんけど
文書の表記をわざわざ「…ス-有栖」とぼかしてるから有栖=クレーの母アリスという匂わせは十分ありうるんだよ
英語表記の方までは見てなかったからその指摘は参考になるありがとう
あとエルフは長寿だから時間的な設定は辻褄合わせできる
クレーがいつ生まれたのかまではわからんけど
411 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 19:56
>>403
あれを、文字が潰れてるか何かで…と表現していると捉えるか
ほにゃらら(ワイルドカード的な文字列)の意味で実際に…と書かれていると捉えるかによる
どっちの可能性もあって、あの本は付録のところまでは完全な状態で読めてるから付録だけ潰れてるのは不自然だし
…-鯉 というのがあるから字潰れとも取れる
あれを、文字が潰れてるか何かで…と表現していると捉えるか
ほにゃらら(ワイルドカード的な文字列)の意味で実際に…と書かれていると捉えるかによる
どっちの可能性もあって、あの本は付録のところまでは完全な状態で読めてるから付録だけ潰れてるのは不自然だし
…-鯉 というのがあるから字潰れとも取れる
417 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 20:08
>>411
自分は「…」の部分は経年でかすれて読めなくなってると考えてるけどミホヨがわざわざなんでそういう表記の仕方をしたのかなって
メタ的な感じになっちゃうけど
今のところ白夜国の「有栖」に関する情報はこの文書にしかないらしいけど、アブラクサスとかストーリー内の重要人物と並んでるから有栖がどういう人物なのかこれからわかってくるかもと期待してる
自分は「…」の部分は経年でかすれて読めなくなってると考えてるけどミホヨがわざわざなんでそういう表記の仕方をしたのかなって
メタ的な感じになっちゃうけど
今のところ白夜国の「有栖」に関する情報はこの文書にしかないらしいけど、アブラクサスとかストーリー内の重要人物と並んでるから有栖がどういう人物なのかこれからわかってくるかもと期待してる
435 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 21:45
>>392
>>384の者だけど、言語設定が英語だとかすれてる方の名前(白夜国での名前)が「Eris」だったんだよね?
クレーの母親アリスは金リンゴの仕掛け人で、金リンゴの元ネタはギリシャ神話の「Eris」による不和の林檎とされてる(不和の林檎についてはWikiで調べてほしい)
白夜国自体がギリシャモチーフだからやっぱEris=有栖=クレーの母親アリスなんじゃないかと結構確信してきてる
自分で調べてて興奮してきた
>>384の者だけど、言語設定が英語だとかすれてる方の名前(白夜国での名前)が「Eris」だったんだよね?
クレーの母親アリスは金リンゴの仕掛け人で、金リンゴの元ネタはギリシャ神話の「Eris」による不和の林檎とされてる(不和の林檎についてはWikiで調べてほしい)
白夜国自体がギリシャモチーフだからやっぱEris=有栖=クレーの母親アリスなんじゃないかと結構確信してきてる
自分で調べてて興奮してきた
385 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 18:34
つまりクレーは合法
408 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 19:50
あの世界のエルフが何なのか謎しかないからなあ
とりあえず寿命は長いから見た目通りの歳じゃないみたいだけど
とりあえず寿命は長いから見た目通りの歳じゃないみたいだけど
418 : 匿名さん 投稿日 : 2022/02/07(月) 20:13
(´・ω・`)クレーちゃんは引こうとは思わないけどストーリーで出てくるなら楽しみ
(´・ω・`)その推測が当たっててほしい
(´・ω・`)その推測が当たっててほしい
2chまとめ 引用元 :
nozomi.2ch.sc/test/read.cgi/gamef/1644049085..