よっぽどの日本リスペクトがないとこんな地味な修正はしないと思うんだよ……
だからおれはmiHoYoが好きなんだ…………
2021/10/14 02:49
気にしない人や知らない人もいるし、諸説あるし。
ましてや他国の文化に「間違っていた」と気づき修正したmiHoYoのオタク魂に脱帽したんです……
2021/10/14 15:42
原神のアプデで稲妻の刀がサイレント上方修正されて、こだわりに感動してしまったので語らせて!!!!
よっぽどの日本リスペクトがないとこんな地味な修正はしないと思うんだよ……
だからおれはmiHoYoが好きなんだ………… pic.twitter.com/UsjfJq8d0i – アマミンどん
@genshinmatome 刀の装備方法なんて、本当はミスとも言えない「割とどうでもいい」ことなんですよ。いい意味で無駄に細かい。
気にしない人や知らない人もいるし、諸説あるし。
ましてや他国の文化に「間違っていた」と気づき修正したmiHoYoのオタク魂に脱帽したんです…… – アマミンどん
@Amamin_Rerun 参考になりそうな資料を見つけました
概ね忠実だと思います pic.twitter.com/iLEoQB4dgI – ベル@原神
// mhy recently fixed the positioning of the uchigatana (打刀) well on NPCs; changing it to be worn edge-up in the belt. Previously it was worn like tachi (太刀), I believe. twitter.com/Amamin_Rerun/s… – Childe🐳
・地味に気になってたやつ…!マジかめっちゃ嬉しい…!!
・しゅごい
・間違った知識で表現されてたのが修正されることはいい事だ
・気になってたとこだから修正嬉しい
・万葉くんとかは最初からちゃんと刃が上になってたのに NPCの刀まで見てなかった
・刀に対するこだわりようがすごいな
・ええやん…!
・ミホヨすっご……
・帯刀時の「太刀」「打刀」の違いがちゃんと表されてて感動!!!
・へーすげー
・Mihoyoさん相変わらずその辺細かいな
・報告フォーマットで写真貼り付けて送ったやつ修正されてて超嬉しい
・このこだわりはすばらしいw
・正しい方に修正されたんだね✨
・稲妻式だと思ってたけど間違いだったのかあれ…
・こういう所こだわるの流石ですよね。
・全部太刀やと思ってたけど一部除いて太刀じゃなかったんやな
・はぇ~・・・意識したことなかったゾ 知らない人多そう